biết thì thưa thốt nha
belong to nghĩa là thuộc về nhau, chỉ quan hệ sở hữu. quyển sách này tao mua nên it belongs to me
belong with thì nhẹ nhàng tình cảm hơn, kiểu như là hợp nhau, nên thuộc về nhau
ví dụ this blue sock doesn't belong with that red sock
đặt trong trường hợp bài you belong with me, nếu sửa thành you belong to me theo các bạn nghĩ thì nghĩa nó thành anh là của tôi (1 câu khẳng định độ sở hữu ở mức cao hơn, gay gắt hơn so với tên gốc), cái tựa đó hợp với Tayor Switch bây giờ hơn chứ k phải công chúa TS khi xưa
to thớt: từ take có nhiều nghĩa, 1 trong số đó là bring. ok?