take me to your heart bị sao lỗi ngữ pháp

duy289

New Member
Joined
Sep 27, 2017
Messages
1,649
Reaction score
0
hình như title của bạn cũng sai chữ luôn r :lmao:

Sent from my iPhone using vozForums
 

GeminiStorm

New Member
Joined
Sep 29, 2017
Messages
39
Reaction score
0
bring - mang thứ gì đó lại gần mình bring you to my heart ( lại gần chủ thể nói)
take - mang thứ gì đó ra xa mình take me to your heart ( ra xa chủ thể nói)
 

huyfly12

New Member
Joined
Sep 30, 2017
Messages
317
Reaction score
0
bogeyman said:
như tittle :byebye: đáng ra phải là bring me to your heart chứ nhỉ . bring có nghĩa là mang lại . dịch ra là mang tôi lại gần trái tim bạn . trong khi take có nghĩa là mang đi xa :byebye::byebye:
Làm lồn có cái kiểu bring me to nghe ngang tai vcl. Kiểu xách tao đi vào trái tim mày à?
Chưa nghe câu I will take you home bao giờ sao.
 

phuongthengoc

New Member
Joined
Oct 10, 2017
Messages
2,096
Reaction score
1
đi bàn về cái ngôn ngữ đéo phải của mình xong kêu mấy thằng bản xứ nó sai tiếng của nó :sogood:
 

lehuy99

New Member
Joined
Sep 28, 2017
Messages
1,102
Reaction score
0
cái title còn sai tiếng việt mà còn xạo lol :look_down:
 

susu_hpv

New Member
Joined
Sep 27, 2017
Messages
421
Reaction score
0
namloki18 said:
you belong with me - you belong to me :">:">:">
chuẩn luôn, 1 thời cứ ngỡ belong with là đúng :gach:
 

netshcommand

New Member
Joined
Feb 21, 2018
Messages
284
Reaction score
0
Trình thớt giống như học sinh đi chỉ bài giáo sư phép toán cộng trừ nhân chia... :rofl: thằng nói chưa hết tiếng việt, học tiếng việt còn ko xong, mà đi hỏi mấy cái vớ vẩn, dân bản địa nó ko bắt bẻ dân việt học tiếng việt còn chưa xong đi để ý
 
Top